Lerne gerne Deutsch! - 3
A
német írásbeli nyelvvizsgákhoz - 2. BME - GI - ORIGO - ÖSD Új német helyesírás! |
A „Lerne gerne Deutsch!-3”
c. nyelvkönyvet azoknak ajánljuk, akik német nyelvből készülnek államilag
elismert német középfokú írásbeli nyelvvizsgákra (BME, Zertifikat
Deutsch [Goethe Intézet, ÖSD], ITK Origo Nyelvvizsgák); érettségire;
egyetemek, főiskolák felvételi vizsgájára német nyelvből; valamint
azok német záróvizsgáira.
Könyvünk részben terjedelmi korlátok, illetve a vizsgafeladatok sokszínűsége
miatt e vizsgák írásbeli részének csupán a lexikai és nyelvtani
ismeretei mérését veszi célba.
A „Lerne gerne Deutsch!-3” részei:
1. A lexikai ismeretek
tesztelése olvasott szöveg alapján történik. A szövegben a hiányzó
szavak helyét vonallal jelöltük és beszámoztuk.
2. A nyelvtani ismeretek tesztelése szintén olvasott szöveg
alapján történik. A szövegben a hiányzó szavak helyét vonallal jelöltük
és beszámoztuk, illetve a melléknév végződéseit egyszerűen „levágtuk”.
3. A Cloze-tesztek egyszerre mérik a lexikai és nyelvtani
ismereteket. A mérés szintén olvasott szöveg alapján történik. A
szövegekben minden kb. 6./7. szó hiányzik, függetlenül attól, hogy milyen
mondatrésznek felel meg az adott mondatban.
4. A C-tesztek szintén egyszerre mérik a lexikai és nyelvtani
ismereteket. Kb. minden második szónak hiányzik mintegy a fele. Nagyon fontos
tehát, hogy odafigyeljünk a betűk számára, mivel így szűkíthetjük a
helyesnek vélt megoldások körét.
5. A feleletválasztós tesztek szintén mérhetik mind a lexikai,
mind a nyelvtani ismereteket. A megoldásuk közismert: ki kell választani,
hogy a felkínált négy megoldás közül melyik a helyes.